Sarah Jio "Dom na jeziorze"

Sarah Jio „Dom na jeziorze”, Między Słowami 2015, ISBN 978-83-240-2669-2, stron 320

Ada pracuje jako zastępca redaktora naczelnego nowojorskiego magazynu. Do redakcji przychodzi wcześnie rano i opuszcza ją jako jedna z ostatnich, i wcale nie dlatego, że jest pracoholiczką. Kobieta boi się wracać do domu, teoretycznie pustego, ale tak naprawdę wypełnionego wspomnieniami bliskich, których straciła. Dwa lata temu jej mąż James i córeczka Ella zginęli w tragicznym wypadku, o który Ada obwinia siebie. Terapia nie do końca jej pomaga i osaczona wszystkim, co przypomina jej o rodzinie, postanawia wyjechać z miasta. Wynajmuje barkę mieszkalną w Seattle.

Już na początku pobytu znajduje skrzynię z pamiątkami. Wygląda na to, że jej właścicielką była moda kobieta. Co się z nią stało? Ada próbuje wyjaśnić tajemniczą zagadkę dotyczącą zniknięcia Penny, ale dowiaduje się, że wśród mieszkańców pozostałych barek panuje zmowa milczenia. Adzie pomaga sąsiad Alex, fotograf, przy którym kobieta czuje, że po raz pierwszy, odkąd zabrakło Jamesa, mogłaby otworzyć swoje serce i zaryzykować. Czy jednak sobie na to pozwoli i czy dowie się, kim była Penny?

Uwielbiam powieści Sarah Jio. Zaczęło się od „Marcowych fiołków”, potem przyszły kolejne, z wyjątkiem „Kameliowego ogrodu”, którego nie miałam szansy przeczytać, nad czym mocno ubolewam (stąd mój apel do Wydawcy: może by tak nowe wydanie?). Historie kreślone jej ręką trafiają prosto w serce i zapewniają solidną dawkę wrażeń. Wcale się nie dziwię, że są tak chętnie kupowane, a w bibliotekach ustawiają się po nie kolejki (przynajmniej w mojej tak było). Zapowiedź nowej ucieszyła mnie bardzo, ponieważ byłam w stu procentach przekonana, że czeka mnie czytelnicza uczta. I oczywiście, że się nie pomyliłam.

„Dom na jeziorze” to książka, która niepostrzeżenie dla mnie samej pochłonęła mnie bez reszty. Czytałam ją wieczorem i miałam już kończyć, ale ciągle na nowo mówiłam sobie, że jeszcze tylko jeden rozdział i odkładam. Taaak, odłożyłam, ale po przewróceniu ostatniej strony, bo w pewnym momencie zrobiło się już za późno, żeby przełożyć lekturę na następny dzień. Napięcie sięgnęło zenitu, nie zasnęłabym, gdybym się nie dowiedziała, co stało się z Penny i jak zakończyła się próba dojścia do siebie Ady. Tak więc zaczynając lekturę powieści Sarah Jio, wygospodarujcie sobie na nią trochę czasu, by nie żal Wam było jej odkładać, dopóki nie dojdziecie do epilogu.

Amerykańska pisarka kolejny raz postawiła na sprawdzony schemat. Wykreowała dwie postaci, jedną żyjącą współcześnie, drugą kilkadziesiąt lat wcześniej, by w intrygujący sposób spleść później ich losy. Z jednej strony można by oczekiwać, że Jio powinna iść w jakimś nowym kierunku, ale z drugiej – skoro coś jest dobre, to po co to zmieniać? A jest dobre z dwóch powodów. Po pierwsze: jak ją się świetnie czyta! (ale o tym już wspominałam). A po drugie – pisarka wie, jakich składników użyć, by zaangażować czytelnika w przeżywanie losów jej bohaterów.     

W „Domu na jeziorze” pierwsze pojawia się współczucie dla Ady. Choć ona sama nie znosiła litości, to jednak trudno nie myśleć o tym, jak bardzo musiało być jej ciężko, i jak wielki był ból i żal, które ją przygniatały. Uczucie to osiąga punkt kulminacyjny, gdy poznajemy okoliczności śmierci bliskich Ady. Wtedy, próbując sobie wyobrazić taką sytuację w rzeczywistości, a nie tylko na kartach powieści, powinien pojawić się dla niej podziw, że w ogóle miała siłę, by żyć dalej, by codziennie wstawać z łóżka. Jio wiedziała jednak, w którym momencie wprowadzić porcję nadziei oraz dodać szczyptę miłości. I nie zapominajmy o przyprawie niezbędnej: tajemnicy sprzed lat. Wszystkie te „ingrediencje” tworzą smakowitą mieszankę, jeśliby już pokusić się o porównanie kulinarne. 

Myślę, że powyższe zdania wystarczą, by zachęcić do lektury powieści Sarah Jio. Ale jeśli komuś byłoby mało, to powiem wprost: dla mnie „Dom na jeziorze” to rewelacyjna powieść, która sprawiła, że na chwilę oderwałam się od otaczającego mnie świata. Żałuję tylko, że skończyła się ona tak szybko...

Za możliwość przeczytania bardzo dziękuję Wydawnictwu Znak.